Offline
Hello everyone.
I'm watching Sherlock and really, really, really.... I don't understand this sentence!
"Pure reason toppled by sheer melodrama".
'Cause English is not my native language, so I couldn't understand even if I tried.
Can you explain to me this? I'm grateful for that.
Thanks in advance.
Offline
I'm not a native speaker either, but I will try
SH: His body was never recovered.
MH: To be expected when one pushes a maths professor over a waterfall. Pure reason toppled by sheer melodrama: your life in a nutshell.
The sentence is about the end of Moriarty, a maths professor ("pure reason") who had an end unworthy to his abilities - being pushed down a waterfall ("sheer melodrama"), and includes a warning to Sherlock not to end like that, get himself in emotionally overloaded situations he can't cope with and thus waste his potential. "Your life in a nutshell" also states that Sherlock is on the best way towards it already (in Mycrofts point of view).
Offline
Harriet wrote:
I'm not a native speaker either, but I will try
SH: His body was never recovered.
MH: To be expected when one pushes a maths professor over a waterfall. Pure reason toppled by sheer melodrama: your life in a nutshell.
The sentence is about the end of Moriarty, a maths professor ("pure reason") who had an end unworthy to his abilities - being pushed down a waterfall ("sheer melodrama"), and includes a warning to Sherlock not to end like that, get himself in emotionally overloaded situations he can't cope with and thus waste his potential. "Your life in a nutshell" also states that Sherlock is on the best way towards it already (in Mycrofts point of view).
Oh, I just understand it now.
Thank you
Offline
You're welcome I guess there are still more aspects in that sentence. Interesting question!
Online!
I think it also kind of links to "you're not a problem solver, you're a drama queen" (I can't remember the exact quote) - Sherlock tries to let the "reason" side rule, but he tends to be ruled by emotion.
Offline
It's the first time I've encountered the word "topple".
I couldn't distinguish it means "to fall" or "to overturn". According to my dictionary, it's a verb (with object) means "to overturn". So now I feel a little confused...
Offline
My dictionary says it might be even overthrow in a political context, else it's fall or overturn.
We have the waterfall context which makes it quite clear, imho, that he's talking about Moriarty first (Moriarty doesn't overturn someone) and his fall, then applies that image to Sherlock.
Online!
Yes, it can mean any of those, and unbalance, push over, etc., so fits both contexts well.
Offline
I understand it to mean letting the "drama queen" side overturn the side of reason.
Offline
Yes, I understood that as well. I hadn't caught the warning to let his emotional side take over, however it does sound like a good interpretation. After all, "[Sherlock's] loss would break [his] heart", wouldn't it? I'm certain that Sherlock has internalised that assertion, even if he didn't (doesn't?) know what to make of it.
The whole scenes in the Stranger's Room show, I think, the attachment between the two brothers -who would not necessarily say it out loud, because "caring is not an advantage" and "all emotion is abhorrent to [them]"
As I've said in the thread on symbolism, the windows behind them are half-heart shaped -not the ridiculous hearts. The proper ones.
"You're not a puzzle solver, you never have been! You're a drama queen!" is what John tells him in TSoT
Offline
Though Mary concedes that John is a drama queen, too.
Offline
Well, it's shown that Sherlock becomes a lesser detective when he lets "sentiment" cloud his judgement.
Offline
Quite so.
Offline
Quite so.
I can't help but think they should combine their drama -yes, that's a new euphemism.
That would make them less of one and hopefully enable them reach some balance. But that's just me.
Offline
Not just you
Offline
I don't think Sherlock will ever be settled as long as England needs him and has dragons for him to slay.
As for John, well, it all depends on that wife.
Offline
Vhanja wrote:
Well, it's shown that Sherlock becomes a lesser detective when he lets "sentiment" cloud his judgement.
It´s sad that after 3 and quarter seasons of Sherlock we conclude that he would be better off as a machine.
Offline
Vhanja wrote:
Well, it's shown that Sherlock becomes a lesser detective when he lets "sentiment" cloud his judgement.
But, we have to emphasise that, that's because he doesn't know how to deal/process them.
And he needs someone to bring him to understand how it all works.
Offline
Lilythiell wrote:
Vhanja wrote:
Well, it's shown that Sherlock becomes a lesser detective when he lets "sentiment" cloud his judgement.
But, we have to emphasise that, that's because he doesn't know how to deal/process them.
And he needs someone to bring him to understand how it all works.
I am sure that this is exactly where the character developement for both Sherlock and John during S4 and S5 will go.
Offline
Well it may seem like me wanting my cake and eating it...
But I actually want Sherlock to be a rational, calculating machine for his work.
But he has learned to love at least one person in his life, along the way.