BBC Sherlock Fan Forum - Serving Sherlockians since February 2012.


You are not logged in. Would you like to login or register?



July 20, 2012 1:08 pm  #21


Re: Hello from China

Lynn wrote:

Hi, Shirley. I'm from SH too. It never occurred to me that  in this forum I  would ever meet someone from my hometown which is so so so far away from Holes's.

Really? What a coincidence! Nice to meet u!

 

July 20, 2012 2:48 pm  #22


Re: Hello from China

Hi Shirley,  welcome! This is marvelous, we have the globe covered!


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Disguise is always a self portrait
 

July 24, 2012 7:37 am  #23


Re: Hello from China

shirley wrote:

Lynn wrote:

Hi, Shirley. I'm from SH too. It never occurred to me that  in this forum I  would ever meet someone from my hometown which is so so so far away from Holes's.

Really? What a coincidence! Nice to meet u!

What a small world^^

 

January 1, 2014 8:32 pm  #24


Re: Hello from China

shirley wrote:

Sherli Bakerst wrote:

Huanying! Wo hen gaoxin renshi ni! Wo zai zhongguo zhu san nian ban, zai Wuhan gen Nanjing. Shanghai wo hen xihuan. Wo yao zhidao--zai dianshi ni kan Sherlock haishi biede difang? Keshi, wo bu kan nide avatar--shenme shi? Dui bu qi, wo shuo zhongwen shuode bu hao.

(Translation: Welcome! I'm happy to meet you! I lived in China for three and a half years, in Wuhan and Nanjing. I like Shanghai a lot. I'd like to know--you watched Sherlock on TV or some other place? Unfortunately, I can't see your avatar--what is it? Excuse me, my Chinese is not very good.)

I can understand what u say. In fact, u speak Chinese quite well. I haven't heard of any TV program in China which has ever played Sherlock so far. So I download them from the Internet and of course they have subtitles both in English and Chinese. I have pasted the url to change my avatar, but it always disappears and then shows nothing when I log in the next time. Do u know what's wrong with it?

hi shirley!! my parents are chinese and they really want to watch it but i couldn't find sherlock episodes with chinese subs anywhere. could you share the link to where you downloaded the show? thank you so much!!
 

 

January 1, 2014 8:36 pm  #25


Re: Hello from China

Oh, hello! Nice to see from which parts of the world Sherlock fans meet here ...




                                                                         ♥ I AM SHERLOCKED ♥
                                                              and I ship Johnlock harder than Mrs. Hudson ;-)
 

Board footera

 

Powered by Boardhost. Create a Free Forum