BBC Sherlock Fan Forum - Serving Sherlockians since February 2012.
1 of 1- Mattlocked
- One More Miracle
Offline 
- From: Germany
- Registered: June 29, 2012
- Posts: 6,781
For our German members: Der Tatortreiniger
Don't know if anyone has seen this already; I've watched 1 1/2 episodes and thought it's quite funny.
(And is related to at least crime in general... 
)
So for those who are interested: It will be repeated on Einsfestival on thursday, 9.30 p.m. (four episodes in a row)
__________________________________
"After all this time?" "Always."
Good bye, Lord Rickman of the Alan
- Harriet
- Most Human Human Being
Offline
- From: 110A Piccadilly
- Registered: August 24, 2012
- Posts: 9,887
Re: For our German members: Der Tatortreiniger
I hope you didn't giggle at those crime scenes?
Eventually everyone will support Johnlock. Independent OSAJ Affiliate
... but there may be some new players now. It’s okay. The East Wind takes us all in the end.
- SusiGo
- The game is never over (moderator)
Offline
- From: Germany
- Registered: June 5, 2012
- Posts: 22,965
Re: For our German members: Der Tatortreiniger
Who cares about decent? Haven't seen this yet. 
------------------------------
"To fake the death of one sibling may be regarded as a misfortune; to fake the death of both looks like carelessness." Oscar Wilde about Mycroft Holmes
"It is what it is says love." (Erich Fried)
“Enjoy the journey of life and not just the endgame. I’m also a great believer in treating others as you would like to be treated.” (Benedict Cumberbatch)
- Mattlocked
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: June 29, 2012
- Posts: 6,781
Re: For our German members: Der Tatortreiniger
Try it. Hubby and I ("me"?) like it!
__________________________________
"After all this time?" "Always."
Good bye, Lord Rickman of the Alan
- •
Thread Starter- Harriet
- Most Human Human Being
Offline
- From: 110A Piccadilly
- Registered: August 24, 2012
- Posts: 9,887
Re: For our German members: Der Tatortreiniger
Well, I've made a note and see what happens Thu 
Tue is Mord mit Aussicht day, also quite nice, with the same male actor.
Eventually everyone will support Johnlock. Independent OSAJ Affiliate
... but there may be some new players now. It’s okay. The East Wind takes us all in the end.
- Harriet
- Most Human Human Being
Offline
- From: 110A Piccadilly
- Registered: August 24, 2012
- Posts: 9,887
Re: For our German members: Der Tatortreiniger
Btw, Martin Freeman in Office, was it his role (Tim) that lead into the german Stromberg's Ernie? Or Ulf?
Because the same actor in Tatortreiniger and Mord mit Aussicht was Ernie in Stromberg.
Last edited by Harriet (October 2, 2012 9:29 pm)
Eventually everyone will support Johnlock. Independent OSAJ Affiliate
... but there may be some new players now. It’s okay. The East Wind takes us all in the end.
- Mattlocked
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: June 29, 2012
- Posts: 6,781
Re: For our German members: Der Tatortreiniger
All I know is that The Office lead to Stromberg. But I don't know who is who as I didn't manage to watch The Office yet. 
__________________________________
"After all this time?" "Always."
Good bye, Lord Rickman of the Alan
- •
Thread Starter- Mary Me
- High Functioning Sociopath
Offline
- From: Germany, Bonn
- Registered: January 8, 2013
- Posts: 3,250
Re: For our German members: Der Tatortreiniger
The Office lead to Stromberg? Really?
Then I should watch it...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Falling is just like flying, except there’s a more permanent destination."
"Sherlock Holmes is a great man, and I think one day—if we’re very very lucky—he might even be a good one."
"Would you like to-"
"-have dinner?"
"-solve crimes?"
"Oh"
- Mary Me
- High Functioning Sociopath
Offline
- From: Germany, Bonn
- Registered: January 8, 2013
- Posts: 3,250
Re: For our German members: Der Tatortreiniger
Holy...! How could I miss that???
My favorite actor plays in the original version of one of my favorite german series and he's trapped in a love story.
I'll get this as soon as possible. This is like christmas for me.
How could I miss that...? I think it's because me being ignorant when it comes to try new series. *sigh*
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Falling is just like flying, except there’s a more permanent destination."
"Sherlock Holmes is a great man, and I think one day—if we’re very very lucky—he might even be a good one."
"Would you like to-"
"-have dinner?"
"-solve crimes?"
"Oh"
- Mattlocked
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: June 29, 2012
- Posts: 6,781
Re: For our German members: Der Tatortreiniger
Are you talking about "The Office" now, Mary?
I don't think the problem is you being ignorant, I think the problem is that German tv directors seem to prefer US-series most of the time.
A while ago I watched a bit of "The Office" on tv - until I noticed it was an US version.
So some things we just don't get to know.
__________________________________
"After all this time?" "Always."
Good bye, Lord Rickman of the Alan
- •
Thread Starter- Mary Me
- High Functioning Sociopath
Offline
- From: Germany, Bonn
- Registered: January 8, 2013
- Posts: 3,250
Re: For our German members: Der Tatortreiniger
Yeah, I was talking about "The Office", sorry for the Off Topic.
Think you're right. But if I had stalked Martin Freeman a bit more I would have found the series earlier.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Falling is just like flying, except there’s a more permanent destination."
"Sherlock Holmes is a great man, and I think one day—if we’re very very lucky—he might even be a good one."
"Would you like to-"
"-have dinner?"
"-solve crimes?"
"Oh"
- Mattlocked
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: June 29, 2012
- Posts: 6,781
Re: For our German members: Der Tatortreiniger
Right, only internet helps.
__________________________________
"After all this time?" "Always."
Good bye, Lord Rickman of the Alan
- •
Thread Starter