BBC Sherlock Fan Forum - Serving Sherlockians since February 2012.
1 of 1- degrak
- Wrong!
Offline 
- From: degrak.com
- Registered: February 28, 2015
- Posts: 7
The Singing Dancing Sherlock Holmes Lover
Hi all. Nice to meet yas.
Ok, so the title does not need a private eye to figure out that I am talking about me.
Long time SH fan and a personal musical clown. I did a scene with Sherlock in my last music video. Rated s for silly 
Also, if any of you watch the PGA tour, and not that I do, but they are in Miami playing today, and guess who is leading the board? Dr (Bubba) Watson and Sherlock (JB) Holmes. No joke.
-------------------------------------------------------------------------------
They all tell me I am helpless, so I just help myself.
- Harriet
- Most Human Human Being
Offline
- From: 110A Piccadilly
- Registered: August 24, 2012
- Posts: 9,887
Re: The Singing Dancing Sherlock Holmes Lover
Very - odd! I guess you know that? 
Welcome here! Do you have lyrics for non-russian speakers?
Eventually everyone will support Johnlock. Independent OSAJ Affiliate
... but there may be some new players now. It’s okay. The East Wind takes us all in the end.
- degrak
- Wrong!
Offline
- From: degrak.com
- Registered: February 28, 2015
- Posts: 7
Re: The Singing Dancing Sherlock Holmes Lover
Harriet wrote:
Very - odd! I guess you know that?
Haha yea thanks There are subtitles in English on the video, but I will copy them here also
lyrics:
Mistakes Happen
mistakes happen, here here here
mistakes happen, here here here
and people listen, zut zut zut
gosh, where is our choir?
all right you
this is not a French song
this is - all mixed up
hey, where's the microphone?
the errors go, but but but
and everyone is looking for, the way way way
we found the way, the way of love
love on the network (internet), OK Reed
Professor Moriarty? come on Marcy
Sex and Candy? only if ...
passing errors
mistakes happen, tam dam vam
a trap in front of us?
no, forget it
in front of us, is a frog
Baba Yaga mmm, teriyaki
to make mistakes - that's life (to err is human)
my truth - that's the mistake
mistakes happen
-------------------------------------------------------------------------------
They all tell me I am helpless, so I just help myself.
- •
Thread Starter- Schmiezi
- Reichenbach Survivor
Offline
- From: NRW, Germany
- Registered: August 10, 2012
- Posts: 5,478
Re: The Singing Dancing Sherlock Holmes Lover
Welcome to the forum. I think you are the first to post a video together with the introduction.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I still believe that love conquers all!
"Quick, man, if you love me."
- Harriet
- Most Human Human Being
Offline
- From: 110A Piccadilly
- Registered: August 24, 2012
- Posts: 9,887
Re: The Singing Dancing Sherlock Holmes Lover
Thank you lots - I saw only russian subtitles - my mistake?
Seems like a perfect introduction to a Monday ...
Last edited by Harriet (March 9, 2015 8:23 am)
Eventually everyone will support Johnlock. Independent OSAJ Affiliate
... but there may be some new players now. It’s okay. The East Wind takes us all in the end.
- degrak
- Wrong!
Offline
- From: degrak.com
- Registered: February 28, 2015
- Posts: 7
Re: The Singing Dancing Sherlock Holmes Lover
Thanks for the welcoming, Harriet and Schmiezi
I just checked to make sure. The English subtitles are there. You might have to click under the options to change them? I will have to add the German subs and then Schmiezi can correct my many mistakes ha ha ha
-------------------------------------------------------------------------------
They all tell me I am helpless, so I just help myself.
- •
Thread Starter- SusiGo
- The game is never over (moderator)
Offline
- From: Germany
- Registered: June 5, 2012
- Posts: 22,965
Re: The Singing Dancing Sherlock Holmes Lover
Welcome to the forum, degrak, nice to have you here. 
------------------------------
"To fake the death of one sibling may be regarded as a misfortune; to fake the death of both looks like carelessness." Oscar Wilde about Mycroft Holmes
"It is what it is says love." (Erich Fried)
“Enjoy the journey of life and not just the endgame. I’m also a great believer in treating others as you would like to be treated.” (Benedict Cumberbatch)
- Schmiezi
- Reichenbach Survivor
Offline
- From: NRW, Germany
- Registered: August 10, 2012
- Posts: 5,478
Re: The Singing Dancing Sherlock Holmes Lover
Thanks for the welcoming, Harriet and Schmiezi
I just checked to make sure. The English subtitles are there. You might have to click under the options to change them? I will have to add the German subs and then Schmiezi can correct my many mistakes ha ha ha
Yay, correcting things, I love it. Primary reason for becoming a teacher. 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I still believe that love conquers all!
"Quick, man, if you love me."
- degrak
- Wrong!
Offline
- From: degrak.com
- Registered: February 28, 2015
- Posts: 7
Re: The Singing Dancing Sherlock Holmes Lover
Yay, correcting things, I love it. Primary reason for becoming a teacher.
Are you a teacher? Thanks Here are the German lyrics.
Liedtext:
die Fehler gehen, hier, hier, hier,
die Fehler gehen, hier, hier, hier,
und die Menschen hören, zut zut zut
mein Gott, wo ist unser Chor?
also gut
Dies ist kein Französisch Lied
dies ist - alles vermischt
hey, wo ist das Mikrofon?
die Fehler gehen, aber, aber, aber
und alle sucht den Weg
ich fand den Weg, den Weg der Liebe
Liebe im Netz, OK Reed
Professor Moriarty? also gut Marcy
der Sex und Süßigkeiten? nur wenn ...
die Fehler gehen
die Fehler passieren, tam dam vam
eine Falle vor uns?
nein, wissenswertes
vor uns, ein Frosch
Baba Jaga mmm, Teriyaki
Fehler zu machen - ist das Leben
meine Wahrheit - hier ist der Fehler
die Fehler werden weitergegeben
-------------------------------------------------------------------------------
They all tell me I am helpless, so I just help myself.
- •
Thread Starter- Schmiezi
- Reichenbach Survivor
Offline
- From: NRW, Germany
- Registered: August 10, 2012
- Posts: 5,478
Re: The Singing Dancing Sherlock Holmes Lover
Yay, correcting things, I love it. Primary reason for becoming a teacher.
Are you a teacher? Thanks
Liedtext:
die Fehler gehen, hier, hier, hier,
die Fehler gehen, hier, hier, hier,
und die Menschen hören, zu zu zu
mein Gott, wo ist unser Chor?
also gut
Dies ist kein französisches Lied
dies ist - alles vermischt
hey, wo ist das Mikrofon?
die Fehler gehen, aber, aber, aber
und alle sucht den Weg
ich fand den Weg, den Weg der Liebe
Liebe im Netz, OK Reed
Professor Moriarty? also gut Marcy
der Sex und Süßigkeiten? nur wenn ...
die Fehler gehen
die Fehler passieren, tam dam vam
eine Falle vor uns?
nein, wissenswertes
vor uns, ein Frosch
Baba Jaga mmm, Teriyaki
Fehler zu machen - ist das Leben
meine Wahrheit - hier ist der Fehler
die Fehler werden weitergegeben
Not much to correct. 
Funny lyrics, definitely.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I still believe that love conquers all!
"Quick, man, if you love me."
- degrak
- Wrong!
Offline
- From: degrak.com
- Registered: February 28, 2015
- Posts: 7
Re: The Singing Dancing Sherlock Holmes Lover
Thanks, will add them then
-------------------------------------------------------------------------------
They all tell me I am helpless, so I just help myself.
- •
Thread Starter- Davina
- Moderator
Offline
- From: The Only Way is Essex UK
- Registered: February 9, 2012
- Posts: 9,714
Re: The Singing Dancing Sherlock Holmes Lover
Hello and welcome to the forum. I am impressed that you managed to fit Baba Jaga into the lyrics!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Don't make people into heroes John. Heroes don't exist and if they did I wouldn't be one of them.
- degrak
- Wrong!
Offline
- From: degrak.com
- Registered: February 28, 2015
- Posts: 7
Re: The Singing Dancing Sherlock Holmes Lover
Hello and welcome to the forum. I am impressed that you managed to fit Baba Jaga into the lyrics!
Haha thanks, according to our research team, it was all that gin and tonic that led to this inclusion
-------------------------------------------------------------------------------
They all tell me I am helpless, so I just help myself.
- •
Thread Starter