BBC Sherlock Fan Forum - Serving Sherlockians since February 2012.
- mrshouse
- Stayin' Alive
Offline 
- Registered: January 16, 2014
- Posts: 3,802
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
I never liked Tatort for some reason, enjoyed Derrick at its times * ducking away and hiding*
Did anyone else feel Tommy Morgensterns voice got deeper and more voluminous this season??
------------------------------------------------------------
Eventually everyone will support Johnlock.
"If you're not reading the subtext then hell mend you" - Steven Moffat
"Love conquers all" Benedict Cumberbatch on Sherlock's and John's relationship
"This is a show about a detective, his best friend, his wife, their baby and their dog" - Nobody. Ever.
- gently69
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: November 18, 2013
- Posts: 6,646
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
I still watch Tatort but only with the few teams I like.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ten:" I'm burning up a sun just to say goodbye."
Sherlock: "I heard you.”
"Temptation coursing through our veins "
(Tony Hadley)
- Mattlocked
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: June 29, 2012
- Posts: 6,781
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
SusiGo wrote:
....And if they do, you get Til Schweiger.
But at least you got this along with it:
__________________________________
"After all this time?" "Always."
Good bye, Lord Rickman of the Alan
- gently69
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: November 18, 2013
- Posts: 6,646
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
Derrick? Oh mrs, I am disappointed. 
Yes, I also thought the voice was a bit different.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ten:" I'm burning up a sun just to say goodbye."
Sherlock: "I heard you.”
"Temptation coursing through our veins "
(Tony Hadley)
- Harriet
- Most Human Human Being
Offline
- From: 110A Piccadilly
- Registered: August 24, 2012
- Posts: 9,887
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
Well, WDR developed something that is like Sherlock for poor people
Eventually everyone will support Johnlock. Independent OSAJ Affiliate
... but there may be some new players now. It’s okay. The East Wind takes us all in the end.
- SolarSystem
- Threatened Knighthood
Offline
- From: Germany
- Registered: July 30, 2013
- Posts: 10,650
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
I've never been a Tatort viewer, either. I watched it occasionally, but not on a regular basis.
mrshouse, I think I already mentioned it somewhere... either his voice somehow grew on me or it did indeed get more of a deep and velvety touch.
___________________________________________________
"Am I the current King of England?
"I see no shame in having an unhealthy obsession with something." - David Tennant
"We did observe." - David Tennant in "Richard II"
- gently69
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: November 18, 2013
- Posts: 6,646
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
What do you mean, Harriet? The one from Cologne?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ten:" I'm burning up a sun just to say goodbye."
Sherlock: "I heard you.”
"Temptation coursing through our veins "
(Tony Hadley)
- Harriet
- Most Human Human Being
Offline
- From: 110A Piccadilly
- Registered: August 24, 2012
- Posts: 9,887
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
Probably gargling with port or something
Eventually everyone will support Johnlock. Independent OSAJ Affiliate
... but there may be some new players now. It’s okay. The East Wind takes us all in the end.
- SolarSystem
- Threatened Knighthood
Offline
- From: Germany
- Registered: July 30, 2013
- Posts: 10,650
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
Probably gargling with port or something
Ah, what a wonderful theory. I love it! 
___________________________________________________
"Am I the current King of England?
"I see no shame in having an unhealthy obsession with something." - David Tennant
"We did observe." - David Tennant in "Richard II"
- Harriet
- Most Human Human Being
Offline
- From: 110A Piccadilly
- Registered: August 24, 2012
- Posts: 9,887
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
What do you mean, Harriet? The one from Cologne?
No, the new Dortmund one. A shabby look Sherlock
Eventually everyone will support Johnlock. Independent OSAJ Affiliate
... but there may be some new players now. It’s okay. The East Wind takes us all in the end.
- gently69
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: November 18, 2013
- Posts: 6,646
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
What do you mean, Harriet? The one from Cologne?
No, the new Dortmund one. A shabby look Sherlock
Ah yes, but this guy has stronger problems,hhasn't he?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ten:" I'm burning up a sun just to say goodbye."
Sherlock: "I heard you.”
"Temptation coursing through our veins "
(Tony Hadley)
- gently69
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: November 18, 2013
- Posts: 6,646
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
I know quite a few people who would simply be overcharged by - uhm, more or less everything in Sherlock.
Too fast, too complex, too eccentric, ...
And I don't think there is something wrong about it.
And yes, I also heard that several times.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ten:" I'm burning up a sun just to say goodbye."
Sherlock: "I heard you.”
"Temptation coursing through our veins "
(Tony Hadley)
- SusiGo
- The game is never over (moderator)
Offline
- From: Germany
- Registered: June 5, 2012
- Posts: 22,965
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
....And if they do, you get Til Schweiger.
But at least you got this along with it:
------------------------------
"To fake the death of one sibling may be regarded as a misfortune; to fake the death of both looks like carelessness." Oscar Wilde about Mycroft Holmes
"It is what it is says love." (Erich Fried)
“Enjoy the journey of life and not just the endgame. I’m also a great believer in treating others as you would like to be treated.” (Benedict Cumberbatch)
- mrshouse
- Stayin' Alive
Offline
- Registered: January 16, 2014
- Posts: 3,802
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
Derrick? Oh mrs, I am disappointed.
What? A " good looking" (hemhem) male couple solving crimes, sharp deductions, a short friend and a whirling trench coat. I certainly don't see your point, gently
------------------------------------------------------------
Eventually everyone will support Johnlock.
"If you're not reading the subtext then hell mend you" - Steven Moffat
"Love conquers all" Benedict Cumberbatch on Sherlock's and John's relationship
"This is a show about a detective, his best friend, his wife, their baby and their dog" - Nobody. Ever.
- Harriet
- Most Human Human Being
Offline
- From: 110A Piccadilly
- Registered: August 24, 2012
- Posts: 9,887
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
Ah yes, but this guy has stronger problems, hasn't he?
Well, he has no boyfriend
Hey, have a look at him:
and this scene with Jim for the poor
Last edited by Harriet (June 10, 2014 9:24 pm)
Eventually everyone will support Johnlock. Independent OSAJ Affiliate
... but there may be some new players now. It’s okay. The East Wind takes us all in the end.
- SolarSystem
- Threatened Knighthood
Offline
- From: Germany
- Registered: July 30, 2013
- Posts: 10,650
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
Derrick? Oh mrs, I am disappointed.
What? A " good looking" (hemhem) male couple solving crimes, sharp deductions, a short friend and a whirling trench coat. I certainly don't see your point, gently
You have got to be kidding...!
___________________________________________________
"Am I the current King of England?
"I see no shame in having an unhealthy obsession with something." - David Tennant
"We did observe." - David Tennant in "Richard II"
- mrshouse
- Stayin' Alive
Offline
- Registered: January 16, 2014
- Posts: 3,802
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
Derrick? Oh mrs, I am disappointed.
What? A " good looking" (hemhem) male couple solving crimes, sharp deductions, a short friend and a whirling trench coat. I certainly don't see your point, gently
You have got to be kidding...!
Oh, lovelies, what is it like in your funny little brains, that's called sarcasm... 
------------------------------------------------------------
Eventually everyone will support Johnlock.
"If you're not reading the subtext then hell mend you" - Steven Moffat
"Love conquers all" Benedict Cumberbatch on Sherlock's and John's relationship
"This is a show about a detective, his best friend, his wife, their baby and their dog" - Nobody. Ever.
- SolarSystem
- Threatened Knighthood
Offline
- From: Germany
- Registered: July 30, 2013
- Posts: 10,650
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
and this scene with Jim for the poor
Oh wow. Don't tell me it's a rooftop scene. That looks soooooo much better than that ridiculous scene from that ridiculous Reichenbach episode from that ridiculous show called "Sherlock".
___________________________________________________
"Am I the current King of England?
"I see no shame in having an unhealthy obsession with something." - David Tennant
"We did observe." - David Tennant in "Richard II"
- Harriet
- Most Human Human Being
Offline
- From: 110A Piccadilly
- Registered: August 24, 2012
- Posts: 9,887
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
It is! And there is another one where he is close to jumping down. Well, he has grown on me. Kind of, that is
Eventually everyone will support Johnlock. Independent OSAJ Affiliate
... but there may be some new players now. It’s okay. The East Wind takes us all in the end.
- Whisky
- On The Side Of The Angels
Offline
- From: cosy hobbit cave in Germany
- Registered: September 4, 2013
- Posts: 1,189
Re: Sein letzter Schwur (HLV), German TV ARD, June 9, 2014
Haven't read the whole thread yet and have no idea what's it about right now ;o)
just wanted so say, I liked the dubbing of HLV. Some scenes I didn't like, but the experience as a whole was much better than expected. Few scenes where even better in german, which really suprised me (cannot remember which ones exactly, will have to buy the DVD tomorrow to watch again)
Bad luck about the thunderstorm though. Our TV tried to shut down exactly during the Appledore scene, because the thunderstorm was getting too close. I got upset but was ready to accept the defeat, when my mother decided that Sherlock would be absolutely worth sacrificing our TV. So we continued watching till the end! *hugs to mum!* (our TV survived, while I still hope Moriarty didn't)
Last edited by Whisky (June 10, 2014 9:46 pm)
_____________________________________________________________
"It is what it is."
