Offline
Hello! I just watched the third series of Sherlock and I really loved it. It's very suspenseful and at the same time funny! That's very rare on television nowadays ... :-) ... So I thought I come here to chat with some other fans of the show! :-) .... (I hope my english isn't too bad ;-) ) ....
Offline
Hi, warm welcome here! Enjoy, I think your english is fine!
Offline
Hello Gingercat. Hope you have fun here while we wait out the hiatus together.
Offline
Hei
Welcome!
You are not alone, there are many Germans here, including me ;)
Offline
Hello and welcome! Hope you'll like it around here!
And no worries for your English btw!
Offline
zeratul wrote:
Hei
Welcome!
You are not alone, there are many Germans here, including me ;)
that's great! .....
Thank you for your welcome! I'm sure I will like it here! ....
Offline
Willkommen! Hello and welcome to the forum.
Offline
Welcome, German gingercat!
Nice to have you with us.
Cuppa?
Offline
Gosh, there really are fans all over! Do you watch with subtitles or dubbing? i'd hate to think of you missing out on Benedict's wonderful voice! Your English is super, by the way. A damn sight finer than many native speakers!
Offline
Hello there, fellow newbie!
Welcome to the forum and enjoy getting familiar with this wonderful fandom!
Offline
Ape wrote:
Gosh, there really are fans all over! Do you watch with subtitles or dubbing? i'd hate to think of you missing out on Benedict's wonderful voice! Your English is super, by the way. A damn sight finer than many native speakers!
I saw series 1 and 2 on television in german .... and now I bought an english dvd of the third series and watched it with subtitles. I think the original is always better then the synchronisation!
Really?! I'm glad my english is good!
Offline
Hallöchen & willkommen I am from Germany, too. I hope you will have fun here. Please watch the first and secound season in English, too, the German synchronisation is nothing compared to the English version <33
Offline
Welcome x
Offline
I have to use the close captioning because my hearing is getting so bad. Plus the show moves at a fast, uses a lot of stunning camera work and visuals and the actors are a joy to watch. I have to watch each episode ten times or so before I get all of it. I even watch my DVD's with no sound and no captions so I can focus on the visuals. Sherlock is a gift that keeps on giving. I always find something new. Always.
Offline
Heeey! Dude from Germany here too! :D