BBC Sherlock Fan Forum - Serving Sherlockians since February 2012.


You are not logged in. Would you like to login or register?



June 15, 2012 4:16 am  #41


Re: Languages

ん 皆 ん 元気 ?
サイト   楽 。
よ 週末を

konnichiwa, minasan! Ogenki desu ka?
Kono saito, sugoku tanoshii desu ne.
Yoi shuumatsu wo!


 

June 15, 2012 8:24 am  #42


Re: Languages

veecee wrote:

Irene_Adler wrote:

veecee wrote:

That was quick. I thought you'd be the one to identify it, Irene!
But if someone who does speak it wants to correct me, I will gladly listen.

I think we have another Spanish in the forum, behie, but I don't know where she is exactly from
I don't speak any other language from the Península, just common and plain Castilian (the "official" Spanish) so I can't help you further than this...

Bueno, podemos platicar an espanol de vez en cuando. Ya te habras fijado que aprendi el espanol en Mexico, pero fui una vez a tu bello pais hace muchos anos..

Sí, por las palabras que usas se nota que tu español es Latinoamericano ("platicar" no es común en España, nosotros decimos "hablar"). Pero tu español es perfecto 


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Waiting for a crazy man in a blue box to fall from the sky...

But the thing is, we've taken away all the things that can possibly have happened, so I suppose the only thing that's left, even though it seems really weird, must be the thing that did happen, in fact. (Miss Marple)

 

June 15, 2012 1:28 pm  #43


Re: Languages

jimella wrote:

� �ん� �� �� �皆� �ん�� � �元気� �� �� �?
� �� �サイト� �� ��  楽� �� �� �� �� �。
よ� �週末を��

This is about what I get out of all these language posts...


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Perfectly sound analysis. I was hoping you would go a little deeper."
 

June 15, 2012 1:33 pm  #44


Re: Languages

Arigato, Jimella. I like sushi, does that count...oh and teppanyake...oh and sake.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Don't make people into heroes John. Heroes don't exist and if they did I wouldn't be one of them.
 

June 15, 2012 1:51 pm  #45


Re: Languages

Davina wrote:

Arigato, Jimella. I like sushi, does that count...oh and teppanyake...oh and sake.

We have lots of Japanese beetles in our corn. Does that count for something?


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Perfectly sound analysis. I was hoping you would go a little deeper."
 

June 15, 2012 3:23 pm  #46


Re: Languages

I'll do free translations for anyone (well my computer will...) but I won't if that wouldn't be appropriate!


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I was wondering if you'd like to have coffee...
Hmm. I really don't know. Oh, I'm sorry, did I say 'know'? I meant 'care'. I don't really care. 
Douglas Richardson, Cremona
     Thread Starter
 

June 17, 2012 11:23 pm  #47


Re: Languages

Irene Adler wrote:

veecee wrote:

Irene_Adler wrote:


I think we have another Spanish in the forum, behie, but I don't know where she is exactly from
I don't speak any other language from the Península, just common and plain Castilian (the "official" Spanish) so I can't help you further than this...

Bueno, podemos platicar an espanol de vez en cuando. Ya te habras fijado que aprendi el espanol en Mexico, pero fui una vez a tu bello pais hace muchos anos..

Sí, por las palabras que usas se nota que tu español es Latinoamericano ("platicar" no es común en España, nosotros decimos "hablar"). Pero tu español es perfecto 

Que mi espanol fuera tan bueno como tu ingles.

 

June 19, 2012 7:15 am  #48


Re: Languages

Tantalus wrote:

jimella wrote:

� �ん� �� �� �皆� �ん�� � �元気� �� �� �?
� �� �サイト� �� ��  楽� �� �� �� �� �。
よ� �週末を��

This is about what I get out of all these language posts...

Aww, I don't understand why it is not showing up properly...I tried to change the encoding on my screen but the characters are still messed up.

Davina wrote:

Arigato, Jimella. I like sushi, does that count...oh and teppanyake...oh and sake.

Yeees, sake...you and I both. Kanpai!


 

June 25, 2012 8:18 pm  #49


Re: Languages

Tantalus wrote:

Y'all don't know nuthin 'bout speakin in fawrun tungs, 'til ye've bin in my neck of thuh woods. I's jest lisnin to this fellar talk 'bout his possum supper last nite, and it got me all drooly mouthed.

I be believin' that you and me might be speakin' the same here language. All ma cousins come from Tennessee, so my Southern is not fluent in a manner of speakin' but can be easily understood by those from yer neck of the woods.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Initials SH and proud owner of a viola named Watson.

Potential flatmates should know the worst about each other.

It's a three patch problem.

I didn't know; I saw.
 

June 25, 2012 8:51 pm  #50


Re: Languages

Sadly, I also can't see the characters properly.. :/

Hm... Hola amigos! ¿Cómo estás? Erm... paella! Sorry, I don't speak Spanish :/ I wish I would, it's a kick-ass language!

qing da rao yi xia hen lei le. wan an!
(I hope that's right, haha... )

Warum strample ich mich hier eigentlich so ab, in anderen Sprachen zu schreiben? :D Immerhin kann ich schon mal Deutsch, vielleicht sollte ich besser dabei bleiben, um mir weitere Peinlichkeiten zu ersparen.

 

June 25, 2012 8:53 pm  #51


Re: Languages

@Jimella

。 サイト メン ー 少 ら 外 日本語 る人 ょ ビックリ!  Sherl ck ファン 外国語 興味を 方   ビックリ るん ゃ も れ 。外国語 る 味 暗 もん  ら 。

 

June 25, 2012 8:54 pm  #52


Re: Languages

Allow me to speak in my hometown's dialect. It's no use trying to use a google translator.

Tää pistää ny luurit korvil, verkkarit jalkaa, lippikse päähä ja lähtee ulos lenkil. Se o hiano käyd kävelemäs pimeel ku ei oo muit misää ja saa rauhas katel maisemii. Sit se jälkee viä pari jaksoo Supernaturalii enneku meen maate.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
My blog: 3sidestoeverystory.tumblr.com
 

June 25, 2012 8:58 pm  #53


Re: Languages

LOL. That didn't work very well. This site hates Japanese.

I meant to say:

Hajimemashite. Kono saito ha menba ga sukunai kara, watashi igai ni nihongo no wakaru hito ga ite, chotto bikkuri! Ma, Sherlock no fan de gaikokugo ni kyoumi wo motsu kata ga ippai iisou de, bikkuri surun ja nakatta kamoshirenai. Gaikokugo tte, aruimi de angou mitai na mon dakara ne.

 

June 25, 2012 9:03 pm  #54


Re: Languages

imane nikko, Japan is the one country I've always wanted to visit. I mean I love Takeshi Kitano, Joe Hisaishi, Maaya Sakamoto, Hayao Miyazaki, anime and many other things and I think the culture looks so different from ours it fascinates me. Plus japanese girls are so adorable. Are you female, by any chance?


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
My blog: 3sidestoeverystory.tumblr.com
 

June 25, 2012 9:04 pm  #55


Re: Languages

Sammy wrote:

Sadly, I also can't see the characters properly.. :/

Hm... Hola amigos! ¿Cómo estás? Erm... paella! Sorry, I don't speak Spanish :/ I wish I would, it's a kick-ass language!

qing da rao yi xia hen lei le. wan an!
(I hope that's right, haha... )

Warum strample ich mich hier eigentlich so ab, in anderen Sprachen zu schreiben? :D Immerhin kann ich schon mal Deutsch, vielleicht sollte ich besser dabei bleiben, um mir weitere Peinlichkeiten zu ersparen.

Lol Sammy!! Specially LOL to the "paella" bit
I wish I could speak German, the language of my dearest Ludwig


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Waiting for a crazy man in a blue box to fall from the sky...

But the thing is, we've taken away all the things that can possibly have happened, so I suppose the only thing that's left, even though it seems really weird, must be the thing that did happen, in fact. (Miss Marple)

 

June 26, 2012 7:29 am  #56


Re: Languages

I assume you mean Beethoven and not the 'Mad King' guy!


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Don't make people into heroes John. Heroes don't exist and if they did I wouldn't be one of them.
 

June 26, 2012 7:46 am  #57


Re: Languages

Davina wrote:

I assume you mean Beethoven and not the 'Mad King' guy!

Good old Ludwig Van, as Alex in A Clockwork Orange put it so aptly.

And now for something completely different - try to understand this  :

Isch find dat Forum hee so richtisch joot, Mädches un Jonges. Hier laachste disch kapott.


------------------------------
"To fake the death of one sibling may be regarded as a misfortune; to fake the death of both looks like carelessness." Oscar Wilde about Mycroft Holmes

"It is what it is says love." (Erich Fried)

“Enjoy the journey of life and not just the endgame. I’m also a great believer in treating others as you would like to be treated.” (Benedict Cumberbatch)



 
 

June 26, 2012 9:38 am  #58


Re: Languages

Davina wrote:

I assume you mean Beethoven and not the 'Mad King' guy!

Yes, of course... divine Ludwig
Best thing that ever happened to Music History


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Waiting for a crazy man in a blue box to fall from the sky...

But the thing is, we've taken away all the things that can possibly have happened, so I suppose the only thing that's left, even though it seems really weird, must be the thing that did happen, in fact. (Miss Marple)

 

June 26, 2012 11:28 am  #59


Re: Languages

The 'other one' did build a nice castle though! I love Fuer Elise! It reminds me of my childhood...I don't really know why, I think I must have heard it playing on a radio somewhere.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Don't make people into heroes John. Heroes don't exist and if they did I wouldn't be one of them.
 

June 26, 2012 11:31 am  #60


Re: Languages

Davina wrote:

The 'other one' did build a nice castle though! I love Fuer Elise! It reminds me of my childhood...I don't really know why, I think I must have heard it playing on a radio somewhere.

Maybe there was a time-continuum or something and you heard me practice it on the piano when I was 7-years old.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
My blog: 3sidestoeverystory.tumblr.com
 

Board footera

 

Powered by Boardhost. Create a Free Forum