BBC Sherlock Fan Forum - Serving Sherlockians since February 2012.
1 - Wusel
- Not A Hero
Offline 
- From: Germany
- Registered: June 12, 2014
- Posts: 54
Sherlocked in Germany
Hello i am another Sherlockian from Germany!
I watched the Series a month ago-for the first time and loved it from the start.
Especially the acting of Benedict Cumberbatch- the way he performs "Sherlock"- gorgeous!
I love him and - of course - the whole series.
And i can`t wait until 2014 
Best wishes - Wusel
------------------------------------------------------------------------------------------
-------> I am SHER - LOCKED <-------
- gently69
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: November 18, 2013
- Posts: 6,646
Re: Sherlocked in Germany
Willkommen! And enjoy our crazy community.
2014? You certainly mean 2016. 
Last edited by gently69 (June 18, 2014 2:40 pm)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ten:" I'm burning up a sun just to say goodbye."
Sherlock: "I heard you.”
"Temptation coursing through our veins "
(Tony Hadley)
- Mattlocked
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: June 29, 2012
- Posts: 6,781
Re: Sherlocked in Germany
Well, seems as if the airing during Pfingsten has reached some people. Oh, wait, you watched it a month ago? 
Original version then?
Welcome and have fun!!
__________________________________
"After all this time?" "Always."
Good bye, Lord Rickman of the Alan
- Wusel
- Not A Hero
Offline
- From: Germany
- Registered: June 12, 2014
- Posts: 54
Re: Sherlocked in Germany
Oh- I`m sorry! Yes - i mean 2016 
(sadly)
Many thanks for welcome!
------------------------------------------------------------------------------------------
-------> I am SHER - LOCKED <-------
- •
Thread Starter- Harriet
- Most Human Human Being
Offline
- From: 110A Piccadilly
- Registered: August 24, 2012
- Posts: 9,887
Re: Sherlocked in Germany
Oh yes, welcome from me as well
Eventually everyone will support Johnlock. Independent OSAJ Affiliate
... but there may be some new players now. It’s okay. The East Wind takes us all in the end.
- Marta
- Mycroft's Contact
Offline
- From: Poland
- Registered: March 13, 2014
- Posts: 546
Re: Sherlocked in Germany
Welcome to the forum, Wusel!
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Quidquid Latine dictum sit, altum videtur.
- Wusel
- Not A Hero
Offline
- From: Germany
- Registered: June 12, 2014
- Posts: 54
Re: Sherlocked in Germany
Thank you Harriet and Marta 
!
@Mattlocked: For the first time i watched it on May 24th (Hounds of Baskerville).
The last episode on Pfingsten.
A few days later i bought the DVD´S.
------------------------------------------------------------------------------------------
-------> I am SHER - LOCKED <-------
- •
Thread Starter- gently69
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: November 18, 2013
- Posts: 6,646
Re: Sherlocked in Germany
The dubbed or the original version? The original is paramount.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ten:" I'm burning up a sun just to say goodbye."
Sherlock: "I heard you.”
"Temptation coursing through our veins "
(Tony Hadley)
- Bored-to-be-alive
- Adler's Whip
Offline
- Registered: June 16, 2014
- Posts: 233
Re: Sherlocked in Germany
Hello Wusel
Welcome! I'm from Germany, too and absolutely crazy for Sherlock. I'm hearing the soundtrack and dreaming. 
I'm also sad that I have to wait so long for new episodes. But I'm so happy that Benedict continues.
Viele Grüße
Borned-to-be-alive
Last edited by Bored-to-be-alive (June 18, 2014 6:07 pm)
SHERLOCK ♥
I have to thank you for the inspiration you give to me.
You made me change my mind in so many ways.
- SolarSystem
- Threatened Knighthood
Offline
- From: Germany
- Registered: July 30, 2013
- Posts: 10,650
Re: Sherlocked in Germany
Welcome to the forum, Wusel!
I suppose you watched the rerun of Hounds that was shown by the ARD, right? I agree with gently, in case you haven't done so yet, you most definitely have to watch the show in the original version. You'll find it to be even more amazing.
___________________________________________________
"Am I the current King of England?
"I see no shame in having an unhealthy obsession with something." - David Tennant
"We did observe." - David Tennant in "Richard II"
- Wusel
- Not A Hero
Offline
- From: Germany
- Registered: June 12, 2014
- Posts: 54
Re: Sherlocked in Germany
Yes- i watched the " ARD Version".
Ehm...what about the DVD's?
They are the original- aren't they?
------------------------------------------------------------------------------------------
-------> I am SHER - LOCKED <-------
- •
Thread Starter- SolarSystem
- Threatened Knighthood
Offline
- From: Germany
- Registered: July 30, 2013
- Posts: 10,650
Re: Sherlocked in Germany
Yes, they certainly are... we're talking about the english language version. With Benedict's real voice, you know...
___________________________________________________
"Am I the current King of England?
"I see no shame in having an unhealthy obsession with something." - David Tennant
"We did observe." - David Tennant in "Richard II"
- Mattlocked
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: June 29, 2012
- Posts: 6,781
Re: Sherlocked in Germany
Well yes, if you choose English language. 
And I agree with the others - you just have to! 
__________________________________
"After all this time?" "Always."
Good bye, Lord Rickman of the Alan
- Harriet
- Most Human Human Being
Offline
- From: 110A Piccadilly
- Registered: August 24, 2012
- Posts: 9,887
Re: Sherlocked in Germany
Mattlocked wrote:
Well yes, if you choose English language.
That is, the sound. The visuals are in German no matter what...
However, I like the German DVDs as there is a choice between dubbed and original.
Eventually everyone will support Johnlock. Independent OSAJ Affiliate
... but there may be some new players now. It’s okay. The East Wind takes us all in the end.
- Wusel
- Not A Hero
Offline
- From: Germany
- Registered: June 12, 2014
- Posts: 54
Re: Sherlocked in Germany
Ahh okay Of course i watched the series in english!
The sound of his voice is adorable- yes 
!! ( Like all of him)
------------------------------------------------------------------------------------------
-------> I am SHER - LOCKED <-------
- •
Thread Starter- Mattlocked
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: June 29, 2012
- Posts: 6,781
Re: Sherlocked in Germany
What a pity. I just fond a nice example for you.
Oh well.... anyway, here it is: 
__________________________________
"After all this time?" "Always."
Good bye, Lord Rickman of the Alan
- SusiGo
- The game is never over (moderator)
Offline
- From: Germany
- Registered: June 5, 2012
- Posts: 22,965
Re: Sherlocked in Germany
A warm welcome from me as well, Wusel. Have fun.
------------------------------
"To fake the death of one sibling may be regarded as a misfortune; to fake the death of both looks like carelessness." Oscar Wilde about Mycroft Holmes
"It is what it is says love." (Erich Fried)
“Enjoy the journey of life and not just the endgame. I’m also a great believer in treating others as you would like to be treated.” (Benedict Cumberbatch)
- Wusel
- Not A Hero
Offline
- From: Germany
- Registered: June 12, 2014
- Posts: 54
Re: Sherlocked in Germany
Thank you very much Mattlocked!
Well, that is - in fact - some nice example, he acts sooo brilliant!
And i am very glad to see many other german fans here!
*wink* @ Mattlocked, SolarSystem, gently69 and bored-to-be-alive !
------------------------------------------------------------------------------------------
-------> I am SHER - LOCKED <-------
- •
Thread Starter- gently69
- One More Miracle
Offline
- From: Germany
- Registered: November 18, 2013
- Posts: 6,646
Re: Sherlocked in Germany
Just a few of them, bored.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ten:" I'm burning up a sun just to say goodbye."
Sherlock: "I heard you.”
"Temptation coursing through our veins "
(Tony Hadley)
- Germansherlockfan
- Lestrade's Aide
Offline
- Registered: June 11, 2014
- Posts: 100
Re: Sherlocked in Germany
Hallo Wusel und Willkommen!
I´m another Sherlock fan from Germany and relatively new here!
You really have to watch the series in the original version, I liked it in german, but I was absolutely mesmerized after hearing Benedict´s stunning voice!!
